دليل المغرب · OuiJob

شهادة الإقامة الجزائرية «أجير» (اتفاق 1968)

لا يحصل الجزائري على بطاقة إقامة من القانون العام بل على شهادة الإقامة الجزائرية، السند الخاص الناتج عن اتفاق 1968. للأجير، تكون عادة صالحة لسنة قابلة للتجديد، قبل المرور إلى شهادة لـ10 سنوات.

الخدمات القنصلية والمكتب الفرنسي للهجرة (OFII) بين فرنسا والمغرب — صورة توضيحية

العودة إلى دليل المغرب →

ما هي شهادة الإقامة الجزائرية؟

شهادة الإقامة الجزائرية (CRA) هي السند الذي يحلّ محلّ بطاقة الإقامة بالنسبة للجزائريين، نتيجةً لاتفاق 1968. للعمل الأجير، تحمل ذكر «أجير» وتتيح الإقامة والعمل المصرّح به. هي بديل قانوني خاص: من المهم عدم الخلط بينها وبين بطاقة الإقامة العادية. اقرأ شرح اتفاق 1968 لفهم الخلفية.

مدة الصلاحية والتجديد

معطيات إرشادية بموجب اتفاق 1968 — تحقّق دائمًا على service-public.fr لحالتك.

السندالمدة الإرشادية
شهادة الإقامة «أجير» (أول سند)سنة واحدة قابلة للتجديد
شهادة الإقامة لـ 10 سنواتبعد عدة سنوات من الإقامة المنتظمة
التجديديُطلب لدى الولاية قبل انتهاء الصلاحية

النظام متطوّر — راجع المصدر الرسمي service-public.fr قبل كل إجراء.

لا تخلط مع بطاقة الإقامة العادية

OuiJob توضّح لك سندك

تساعدك OuiJob مجانًا في كل مراحل المسطرة: التحقق من ملفك، الربط بمشغّل فرنسي موثوق، والمتابعة إلى غاية الوصول. الخدمة مجانية بالنسبة للمترشّح طبقًا للمادة L5321-3 من قانون الشغل الفرنسي.

أنشئ حسابك المجاني الآن للاستفادة من مرافقة مستشار وللاطّلاع على العروض المفتوحة أمام الجزائريين.

الأسئلة الشائعة

ما الفرق بين شهادة الإقامة وبطاقة الإقامة؟
شهادة الإقامة الجزائرية هي السند الخاص بالجزائريين بموجب اتفاق 1968؛ تحلّ محلّ بطاقة الإقامة من القانون العام التي لا تنطبق عليهم.
كم تدوم شهادة الإقامة «أجير»؟
عادة سنة واحدة قابلة للتجديد للسند الأول، قبل إمكانية المرور إلى شهادة لـ10 سنوات بعد عدة سنوات من الإقامة المنتظمة.
أين أجدّد شهادة الإقامة؟
لدى الولاية (préfecture) في محلّ إقامتك، قبل انتهاء صلاحية السند. حضّر ملفك مبكّرًا.
هل تتيح شهادة «أجير» العمل عند أي مشغّل؟
السند مرتبط أصلًا بالعمل المصرّح به. أي تغيير مهم يُستحسن الاستعلام بشأنه لدى الولاية مسبقًا.
هل أحصل على VLS-TS قبل شهادة الإقامة؟
لا: مسارك خاص باتفاق 1968. تحصل على تأشيرة طويلة المدى عبر Capago ثم على شهادة الإقامة الجزائرية، لا على VLS-TS.
هل يمكن تحويل الشهادة إلى 10 سنوات تلقائيًا؟
لا تلقائيًا: يُطلب السند الأطول بعد سنوات من الإقامة المنتظمة وعند استيفاء الشروط، بتقدير الولاية.

المصادر والشفافية

آخر تحديث للصفحة في 4 يونيو 2026 — روجعت من طرف Maître Crudo, Avocat au barreau d'Aix-en-Provence. لأي تطور قانوني لاحق، يُرجى التحقق من المصادر الرسمية الأولية.